Page 88 - Demo
P. 88
GUIA TUR%u00cdSTICO | TOURIST GUIDE86SANTANA%u00c1GUA IZ%u00c9RIBEIRA AFONSOA primeira localidade que surge ap%u00f3s a sa%u00edda da capital %u00e9 Santana, que, al%u00e9m de ser agraciada por uma bonita praia, %u00e9 famosa por tr%u00eas raz%u00f5es: a sua bela igreja, as vistas para o pequeno Ilh%u00e9u Santana e pelo renovado Club Santana, um empreendimento tur%u00edstico que tem granjeado cada vez mais popularidade pela qualidade dos servi%u00e7os. Volvidos curtos quil%u00f3metros, atinge-se %u00c1gua Iz%u00e9, uma das mais antigas e famosas ro%u00e7as cacaueiras e que bem merece uma visita. Nas imedia%u00e7%u00f5es, algo com um nome bastante familiar para os portugueses: a Boca do Inferno, uma atra%u00e7%u00e3o natural composta por um t%u00fanel e dois buracos escavados na lava pela for%u00e7a da %u00e1gua, que aqui rebenta em mil e um salpicos. The first locality that emerges after leaving the capital is Santana that besides being rewarded with a beautiful beach is famous by three reasons: its beautiful church, the sights for the small Islet Santana and for its rebuild Club Santana, a French tourist enterprise that has got more and more popularity because of the quality of its service. Few kilometers after you can reach Agua Ize, one of the most ancient and famous cocoa plantation and that deserve to be visited. In the neighborhood there is something familiar for the Portuguese: the Boca do Inferno, a natural attraction composed by a tunnel and two holes digging in the lava by the power of the water that break out in a thousand and one splashes.ONDE FICARWHERE TO STAYCLUB SANTANA PROMOTUR Tel: 224 24 00. E-mail: reservas@clubsantana.comA vinte minutos da cidade capital, o Club Santana disp%u00f5e de 31 bungalows climatizados, na quietude dum recinto seguro, espalhados numa natureza deslumbrante, com extenso parque privado e uma lind%u00edssima praia privada, piscina, Jacuzzi, centro de mergulho, desportos n%u00e1uticos, excurs%u00f5es de barco e um restaurante de renome com gastronomia local e internacional. Venha e desfrute dos nossos servi%u00e7os.Twenty minutes from the capital city, Club Santana offers 31 air-conditioned bungalows, all set withing the quiet of a secure and extensive private park scattered in stunning nature, with private beach, swimming pool, Jacuzzi, diving center, water sports, boat excursions and a renowned restaurant serving local and international cuisine. Come and enjoy our services.86DISTRITO DE CANTAGALOCANTAGALO DISTRICTGUIA TUR%u00cdSTICO | TOURIST GUIDE
